Edele Koran » Nederlands » Sorah Al-Balad ( The City )
Choose the reader
Nederlands
Sorah Al-Balad ( The City ) - Verses Number 20
لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 1 ) 
Ik zweer bij dit grondgebied,
وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ( 2 )
En gij, o profeet! houd verblijf in dit grondgebied;
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ( 3 )
En bij den vader, en bij het kind;
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ( 4 )
Waarlijk, wij hebben den mensch in ellende geschapen.
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ( 5 )
Denkt hij, dat niemand sterker is dan hij.
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ( 6 )
Hij zegt: ik heb groote rijkdommen verteerd!
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ( 7 )
Denkt hij, dat hem niemand ziet.
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ( 8 )
Hebben wij hem niet twee oogen gegeven.
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ( 9 )
En eene tong en twee lippen.
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ( 10 )
En hebben wij hem niet de twee groote wegen, des goeds en des kwaads vertoond?
فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ( 11 )
En nog is hij de helling niet afgedaald.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ ( 12 )
Wat zal u doen begrijpen wat de helling is?
فَكُّ رَقَبَةٍ ( 13 )
Het is: den balling te bevrijden.
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ( 14 )
Of te voeden in de dagen van hongersnood.
يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ( 15 )
Den wees, die ons verwant is.
أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ( 16 )
Of den armen man, die op den grond ligt.
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ( 17 )
Wie dit doet en tot hen behoort die gelooven, en ieder ander volharding en mededoogen aanbevelen,
أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ( 18 )
Dezen zullen de makkers der rechterhand wezen.
وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ( 19 )
Maar zij, die omtrent onze teekenen ongeloovig zullen zijn, dezen zullen de makkers der linkerhand wezen.
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ( 20 )
Boven hen zal zich het vuur uitstrekken.
Willekeurige boeken
- Vrouwen binnen de Islaam versus Vrouwen binnen de Judaeo Christelijke Traditie.De Mythe en de RealiteitVrouwen binnen de Islaam versus Vrouwen binnen de Judaeo Christelijke Traditie.De Mythe en de Realiteit
Geschreven door : Charif Abdel-Adhim
Uitgever : Association Tabligh Al-Islam - Vereniging Tabligh Al-Islam
Source : http://www.islamhouse.com/p/191542
Download :
- Een korte; geïllustreerde handleiding om de Islaam beter te begrijpenEen korte; geïllustreerde handleiding om de Islaam beter te begrijpen
Geschreven door : Ibrahiem Aboe Harb
Uitgever : Association Tabligh Al-Islam - Vereniging Tabligh Al-Islam
Source : http://www.islamhouse.com/p/172707
Download :
- De veertig hadieth's van AnnawawiBoodschapper van Allah - vrede zij met hem - zei: “Wie aan mijn gemeenschap veertig overleveringen overdraagt over zaken van hun godsdienst, Allah zal hem op de Dag der Opstanding voortbrengen in een gezelschap van rechtsgeleerden en theologen.
Geschreven door : Aboe Zakrayah An-nawawie
Nazicht : Aboe Abdellah Albelgiki
Source : http://www.islamhouse.com/p/291565
Download :
- Remedie tegen sterssHet is de aard van dit leven dat mensen lijden aan zorgen en stress, omdat deze wereld de plaats is van ziekte, hardheid en leed. Want onder de dingen die het Paradijs van deze wereld onderscheiden is het feit dat daar geen sprake zal zijn van bezorgdheid of stress: “Vermoeidheid zal hen daar niet raken noch zullen zij er van worden verdreven.” Al-H’idjr 15:48.
Geschreven door : Mohammed Salih Almounajid
Nazicht : Aboe Abdellah Albelgiki
Source : http://www.islamhouse.com/p/289627
Download :
- Uitleg van de vier principes betreft ShirkMen dient te weten dat wanneer aanbidding vermengd wordt (met shirk), de aanbidding niet geaccepteerd wordt en de handeling vernietigd. Als men weet dat personen die zo handelen permanent in het Hellevuur zullen zijn, dan zal men zich bewust van zijn dat tawhied het belangrijkste onderwerp is om te bestuderen (kennen).
Geschreven door : Abdel Allah bin Abdel Arrahman Aljiebrien - Saleh bin Abdel Alaziez Aalchieg
Nazicht : Aboe Abdellah Albelgiki
Source : http://www.islamhouse.com/p/337824
Download :