ไทย - สูเราะฮฺ อัล-อะลัก - อัลกุรอาน

อัลกุรอาน » ไทย » สูเราะฮฺ อัล-อะลัก

Choose the reader


ไทย

สูเราะฮฺ อัล-อะลัก - จำนวนข้อ 19
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 ) อัล-อะลัก - Ayaa 1
จงอ่านด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงบังเกิด
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 ) อัล-อะลัก - Ayaa 2
ทรงบังเกิดมนุษย์จากก้อนเลือด
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 ) อัล-อะลัก - Ayaa 3
จงอ่านเถิด และพระเจ้าของเจ้านั้นผู้ทรงใจบุญยิ่ง
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 ) อัล-อะลัก - Ayaa 4
ผู้ทรงสอนการใช้ปากกา
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 ) อัล-อะลัก - Ayaa 5
ผู้ทรงสอนมนุษย์ในสิ่งที่เขาไม่รู้
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 ) อัล-อะลัก - Ayaa 6
มิใช่เช่นนั้นแท้จริงมนุษย์นั้น ย่อมจะละเมิดขอบเขต
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 ) อัล-อะลัก - Ayaa 7
เนื่องเพราะเขาคิดว่าเขาพอเพียงแล้ว
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 ) อัล-อะลัก - Ayaa 8
แท้จริงยังพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นคือ การกลับไป
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 ) อัล-อะลัก - Ayaa 9
เจ้าเห็นแล้วมิใช่หรือ ผู้ที่ขัดขวาง
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 ) อัล-อะลัก - Ayaa 10
บ่าวคนหนึ่ง เมื่อเขากำลังละหมาด
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 ) อัล-อะลัก - Ayaa 11
เจ้าคิดบ้างไหมว่า หากบ่าวผู้นั้นอยู่บนแนวทางที่ถูกต้อง
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 ) อัล-อะลัก - Ayaa 12
หรือใช้ให้ผู้คนมีความยำเกรง
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 ) อัล-อะลัก - Ayaa 13
เจ้าคิดบ้างไหมว่า หากเขาปฏิเสธ และผินหลังให้
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 ) อัล-อะลัก - Ayaa 14
เขาไม่รู้ดอกหรือว่า แท้จริงอัลลอฮฺ นั้นทรงเห็น
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 ) อัล-อะลัก - Ayaa 15
มิใช่เช่นนั้น ถ้าเขายังไม่หยุดยั้ง เราจะจิกเขาที่ขม่อมอย่างแน่นอน
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 ) อัล-อะลัก - Ayaa 16
ขม่อมที่โกหกที่ประพฤติชั่ว
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 ) อัล-อะลัก - Ayaa 17
แล้วให้เขาเรียกที่ประชุมของเขา
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 ) อัล-อะลัก - Ayaa 18
เราก็จะเรียกผู้คุมนรก
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 ) อัล-อะลัก - Ayaa 19
มิใช่เช่นนั้น เจ้าอย่าได้เชื่อฟังมัน แต่จงสุญูด และเข้า

หนังสือ

  • หนึ่งวันกับจริยวัตรของท่านนบีผู้เป็นที่รักเป็นหนังสืออีกเล่มที่บรรจุไว้ซึ่งแบบอย่างอันทรงคุณค่าจากท่าน ศาสนทูต ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม สำหรับประชาชาติมุสลิมที่รักจะประพฤติปฏิบัติตามแบบฉบับซุนนะฮฺของท่าน ผู้เรียบเรียงได้อาศัยวิธีการง่ายๆ ในการเขียน พร้อมทั้งระบุหลักฐานอันเป็นที่มาไว้ด้วยอย่างคร่าวๆ จึงดูไม่ยืดยาวจนเกินไป (อัพเดทฉบับแก้ไขล่าสุด 24-2-2010)

    ผู้แต่ง : อัยมัน อบา นะมี

    ผู้ตรวจทาน : อัสรัน นิยมเดชา

    ผู้แปล : ซุฟอัม อุษมาน

    ผยแพร่โดย : สำนักงานเผยแพร่และสอนอิสลาม อัร-ร็อบวะฮฺ กรุงริยาด

    Source : http://www.islamhouse.com/p/74985

    Download :หนึ่งวันกับจริยวัตรของท่านนบีผู้เป็นที่รัก

  • คู่มืออิอฺติกาฟอธิบายประเด็นต่างๆ ว่าด้วยอิอฺติกาฟในช่วงสิบวันสุดท้ายของเราะมะฎอนไว้อย่างกระชับแต่ครอบคลุมเกือบทุกประเด็นหัวข้อ ผู้เรียบเรียงได้อ้างหลักฐานต่างๆ จากอัลกุรอานและอัลหะดีษไว้ได้อย่างสมบูรณ์ โดยอาศัยทัศนะและความเห็นของอุละมาอ์ที่เชื่อถือได้เป็นตัวอธิบาย

    ผู้แต่ง : อุษมาน อิดรีส

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผยแพร่โดย : ห้องสมุดอิกเราะอ์

    Source : http://www.islamhouse.com/p/54487

    Download :คู่มืออิอฺติกาฟ

  • สารสันนิบาตโลกมุสลิมถึงประชาชนชาวอเมริกันหนังสือเล่มนี้เป็นการโต้แย้งความเข้าใจผิดเกี่ยวกับอิสลาม หลังจากเหตุการณ์ 11 กันยายน 2001 และอธิบายถึงข้อเท็จจริงในประเด็นที่พูดถึงอิสลามกับความรุนแรง อิสลามกับการก่อการร้าย ฯลฯ ซึ่งเป็นประเด็นที่ชนต่างศาสนิกส่วนใหญ่มักจะสงสัย

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน - อุษมาน อิดรีส - มูฮัมมัดนาเซร์ หะบาแย

    ผู้แปล : ซุฟอัม อุษมาน

    ผยแพร่โดย : ห้องสมุดอิกเราะอ์ - มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา

    Source : http://www.islamhouse.com/p/2280

    Download :สารสันนิบาตโลกมุสลิมถึงประชาชนชาวอเมริกัน

  • หลักการสามข้อและหลักฐานหนังสือว่าด้วยประเด็นสำคัญทางอะกีดะฮฺที่มุสลิมจำเป็นต้องรู้.

    ผู้แต่ง : มุหัมมัด บิน อับดุลวะฮาบ

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผู้แปล : ดิเรก กุลสิริสวัสดิ์ (อิบรอฮีม กุเรชี)

    ผยแพร่โดย : กระทรวงกิจการอิสลาม สาธารณะกุศล การเผยแพร่ และการชี้นำ

    Source : http://www.islamhouse.com/p/47404

    Download :หลักการสามข้อและหลักฐาน

  • สื่อแห่งความสุขหนังสือที่รวบรวมข้อคิดและเกร็ดชีวิตที่น่าสนใจ เพื่อการสร้างความสุขให้กับชีวิต ตามคำสอนของอัลกุรอาน และแบบอย่างของท่านนบี ศ็อลลัลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมทั้งคำแนะนำอื่นๆ ที่กลั่นกรองมาจากหลักคำสอนของศาสนาอิสลาม

    ผู้แต่ง : อับดุลเราะหฺมาน บิน นาศิร อัลสะอ์ดี

    ผู้แปล : มุฮัมมัด เหมอนุกูล - มุหัมหมัด เหมอนุกูล

    ผยแพร่โดย : เว็บไซต์ http://www.islammore.com

    Source : http://www.islamhouse.com/p/209230

    Download :สื่อแห่งความสุข