Noble Quran » Română » Sorah Al-A'la ( The Most High )
Choose the reader
Română
Sorah Al-A'la ( The Most High ) - Verses Number 19
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ( 1 ) 
Slăveşte numele Domnului tău, Prea-Înaltul,
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ( 2 )
Cel ce plăsmuieşte şi şlefuieşte,
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ( 3 )
Cel ce sorteşte şi călăuzeşte,
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ( 4 )
Cel ce păşunea o face ivită
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ( 5 )
şi o preface apoi în fâneaţă înnegrită.
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ( 6 )
Noi te vom pune să citeşti şi nu vei uita,
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ( 7 )
decât ceea ce Dumnezeu voieşte, căci El cunoaşte cele dezvăluite şi cele tăinuite.
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ( 8 )
Pe tine te vom înlesni întru înlesnire.
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ( 9 )
Adu-le aminte, căci aducerea aminte este de folos.
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ( 10 )
Cel care se teme îşi va aduce aminte,
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ( 11 )
însă cel preanemernic se va da la o parte.
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ( 12 )
Acela va fi aruncat în Focul cel Mare,
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ( 13 )
unde nici nu va muri şi nici nu va trăi.
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ( 14 )
Fericit va fi cel care se mântuie,
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ( 15 )
cel care aminteşte numele Domnului său şi se roagă.
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ( 16 )
Voi sunteţi legaţi de Viaţa de Acum,
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ( 17 )
însă Viaţa de Apoi este mai bună şi mai trainică..
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ( 18 )
Aşa este şi în sulurile cele dintâi,
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ( 19 )
sulurile lui Abraham şi ale lui Moise
Random Books
- Rugile și Pomenirile MusulmanuluiCredinciosul se roagă întotdeauna Domnului său Atotputernic, indiferent de timp sau de loc, însă această carte vine să enumere aproximativ o sută treizeci de rugi care au un statut mai special. Profetul a spus: „Tot neamul lui Adam greşeşte, însă cei mai buni dintre cei care greşesc sunt cei care se căiesc.” Omul este predispus la greşeală, aşa stă în firea lui, însă în Ziua Judecăţii el nu va fi tras la răspundere pentru că a păcătuit, ci pentru că nu s-a căit pentru faptele sale rele. Allah este Atotputernic şi Atoateştiutor şi El pe toate le ştie, văzute şi nevăzute. Recitarea versetelor din Coran, precum şi rugăciunile, rugile şi pomenirile ne ajută să ne aflăm mai aproape de Allah şi să nu ne abatem de la calea cea dreaptă pe care El voieşte să o urmăm. „Şi Domnul vostru zice: Chemaţi-Mă şi Eu vă voi răspunde!” [Coran 40:60], aşadar să ne rugăm la Allah să ne îndrume mereu pe calea cea dreaptă, să ne rugăm pentru iertarea greşelilor, pentru pace şi să nu uităm niciodată să Îi mulţumim pentru Marea Sa Milă faţă de oameni. Liga Islamică şi Culturală s-a îngrijit de traducerea şi editatea acestei lucrări şi, în dorinţa de a-i ajuta pe toţi cei care doresc să îşi cimenteze învăţăturile islamice, prezintă toate rugile şi pomenirile atât în limba arabă şi în limba română, dar reuseşte în acelaşi timp să redea şi transcrierea fonetică a tuturor rugilor şi pomenirilor. Go to the Top
Formation : Sa'id bin Ali Al Qahtany
Source : http://www.islamhouse.com/p/1097
Download :
- Muhammed (pacea şi binecuvântarea lui Allah fie asupra sa!) în Biblie-
Source : http://www.islamhouse.com/p/338071
Download :
- Rugile și Pomenirile MusulmanuluiCredinciosul se roagă întotdeauna Domnului său Atotputernic, indiferent de timp sau de loc, însă această carte vine să enumere aproximativ o sută treizeci de rugi care au un statut mai special. Profetul a spus: „Tot neamul lui Adam greşeşte, însă cei mai buni dintre cei care greşesc sunt cei care se căiesc.” Omul este predispus la greşeală, aşa stă în firea lui, însă în Ziua Judecăţii el nu va fi tras la răspundere pentru că a păcătuit, ci pentru că nu s-a căit pentru faptele sale rele. Allah este Atotputernic şi Atoateştiutor şi El pe toate le ştie, văzute şi nevăzute. Recitarea versetelor din Coran, precum şi rugăciunile, rugile şi pomenirile ne ajută să ne aflăm mai aproape de Allah şi să nu ne abatem de la calea cea dreaptă pe care El voieşte să o urmăm. „Şi Domnul vostru zice: Chemaţi-Mă şi Eu vă voi răspunde!” [Coran 40:60], aşadar să ne rugăm la Allah să ne îndrume mereu pe calea cea dreaptă, să ne rugăm pentru iertarea greşelilor, pentru pace şi să nu uităm niciodată să Îi mulţumim pentru Marea Sa Milă faţă de oameni. Liga Islamică şi Culturală s-a îngrijit de traducerea şi editatea acestei lucrări şi, în dorinţa de a-i ajuta pe toţi cei care doresc să îşi cimenteze învăţăturile islamice, prezintă toate rugile şi pomenirile atât în limba arabă şi în limba română, dar reuseşte în acelaşi timp să redea şi transcrierea fonetică a tuturor rugilor şi pomenirilor. Go to the Top
Formation : Sa'id bin Ali Al Qahtany
Source : http://www.islamhouse.com/p/1097
Download :
- Biografia nobilului profet - nectarul pecetluit-
Source : http://www.islamhouse.com/p/108316
Download :
- Este Biblia cu adevărat Cuvântul lui Dumnezeu?-
Source : http://www.islamhouse.com/p/338068
Download :
