Sorah Al-Ghashiya ( The Overwhelming )

English - Yusuf Ali

Sorah Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Verses Number 26

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ( 1 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 1

Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ( 2 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 2

Some faces, that Day, will be humiliated,

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ( 3 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 3

Labouring (hard), weary,-

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ( 4 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 4

The while they enter the Blazing Fire,-

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ( 5 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 5

The while they are given, to drink, of a boiling hot spring,

لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ( 6 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 6

No food will there be for them but a bitter Dhari'

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ( 7 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 7

Which will neither nourish nor satisfy hunger.

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ( 8 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 8

(Other) faces that Day will be joyful,

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ( 9 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 9

Pleased with their striving,-

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ( 10 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 10

In a Garden on high,

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ( 11 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 11

Where they shall hear no (word) of vanity:

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ( 12 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 12

Therein will be a bubbling spring:

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ( 13 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 13

Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,

وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ( 14 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 14

Goblets placed (ready),

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ( 15 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 15

And cushions set in rows,

وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ( 16 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 16

And rich carpets (all) spread out.

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ( 17 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 17

Do they not look at the Camels, how they are made?-

وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ( 18 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 18

And at the Sky, how it is raised high?-

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ( 19 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 19

And at the Mountains, how they are fixed firm?-

وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ( 20 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 20

And at the Earth, how it is spread out?

فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ( 21 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 21

Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish.

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ( 22 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 22

Thou art not one to manage (men's) affairs.

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ( 23 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 23

But if any turn away and reject Allah,-

فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ( 24 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 24

Allah will punish him with a mighty Punishment,

إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ( 25 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 25

For to Us will be their return;

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ( 26 )

Al-Ghashiya ( The Overwhelming ) - Ayaa 26

Then it will be for Us to call them to account.

Random Books

Fiqh us-SunnahFiqh us-Sunnah
Formation : Sayid Sabiq
Source : http://www.islamhouse.com/p/51828
Download :
The Two Eids and their SignificanceRulings regarding Eid and some common errors relating to it.
Formation : Abdul-Majeed Ali Hasan - Abdul Majeed Ali Hasan
From issues : AHYA Multi-Media
Source : http://www.islamhouse.com/p/1307
Download :
How Do We Receive Ramadan?A brief book about the virtue of Ramadan and the importance of making good use of all seasons of worship. This is through getting ready to do good deeds, making faithful repentance and intending sincere intention to change one's conditions in Ramadan and what is after it.
Formation : Mohammed Al-Hashmi Mustafa
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : Cooperative Office for Propagation, Guidance, and Warning of Expatriates in the city of Albatha - A website Islamic Library www.islamicbook.ws
Source : http://www.islamhouse.com/p/328619
Download :
The Muslim Woman and Her HusbandThe ideal Muslim woman and her relationship with her husband.
From issues : Al-Haramain Foundation
Source : http://www.islamhouse.com/p/1291
Download :
I Appeal to Your Sense of Shame my Muslim Sister...Will You not RespondAn advice and admonition to Muslim sisters about Hijab.
Formation : Nawaal Bint Abdullah
Translators : Abdul Qaadir Abdul Khaaliq
From issues : Islamic Propagation Office in Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/1325
Download :