ไทย - สูเราะฮฺ อัล-อะอฺลา

อัลกุรอาน » ไทย » สูเราะฮฺ อัล-อะอฺลา

Choose the reader


ไทย

สูเราะฮฺ อัล-อะอฺลา - จำนวนข้อ 19
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ( 1 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 1
จงแซ่ซ้องสดุดี พระนามแห่งพระเจ้าของเจ้า ผู้ทรงสูงสุดยิ่ง
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ( 2 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 2
ผู้ทรงสร้างแล้วทรงทำให้สมบูรณ์
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ( 3 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 3
และผู้ทรงกำหนดสภาวะแล้วทรงชี้แนะทาง
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ( 4 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 4
และผู้ทรงนำทุ่งหญ้าออกมา (ให้งอกเงยเป็นอาหารของปศุสัตว์)
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ( 5 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 5
แล้วทรงทำให้มันซังแห้งสีคล้ำมอซอ
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ( 6 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 6
เราจะสอนให้เจ้าอ่าน แล้วเจ้าจะไม่ลืม
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ( 7 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 7
เว้นแต่สิ่งที่อัลลอฮฺทรงประสงค์ แท้จริงพระองค์ทรงรอบรู้สิ่งที่เปิดเผยและสิ่งที่ซ่อนเร้น
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ( 8 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 8
และเราจะทำให้เป็นการง่ายดายแก่ เจ้าซึ่งบัญญัติศาสนาอันง่ายดาย
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ( 9 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 9
ดังนั้นจงตักเตือนกันเถิด เพราะการตักเตือนกันนั้นจะยังคุณประโยชน์
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ( 10 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 10
ผู้ที่หวั่นกลัวจะได้รำลึก
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ( 11 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 11
และผู้ที่ชั่วช้ายิ่งจะหลีกเลี่ยงการตักเตือนนั้น
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ( 12 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 12
ซึ่งเขาจะเข้าไปเผาไหม้ในไฟกองใหญ่
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ( 13 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 13
แล้วเขาจะไม่ตายในนั้นและจะไม่เป็นด้วย
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ( 14 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 14
แน่นอนผู้ที่ขัดเกลาตนเอง ย่อมบรรลุความสำเร็จ
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ( 15 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 15
และเขารำลึกถึงพระนามแห่งพระเจ้าของเขา แล้วเขาทำละหมาด
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ( 16 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 16
หามิได้ แต่พวกเจ้าเลือกเอาการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ต่างหาก
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ( 17 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 17
ทั้ง ๆ ที่ปรโลกนั้นดีกว่าและจีรังกว่า
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ( 18 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 18
แท้จริง (ข้อตักเตือนสติ) นี้มีอยู่ในคัมภีร์ก่อน ๆ มาแล้ว
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ( 19 ) อัล-อะอฺลา - Ayaa 19
คือคัมภีร์ของอิบรอฮีมและมูซา

หนังสือ

  • หัจญ์วะดาอฺของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะซัลลัมต้นฉบับเดิมของหนังสือเล่มนี้เป็นคำสั่งเสียของอะมีรุลหัจญ์ไทย ที่ให้ไว้กับบรรดาหุจญาจญ์ในหัจญ์ปี ฮ.ศ. 1428 เนื้อหาของหนังสือเป็นการเล่าถึงแบบอย่างวิธีการทำหัจญ์วะดาอฺของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม พร้อมกับบทเรียนที่ได้รับ ทั้งนี้ได้เรียบเรียงเป็นหัวข้อย่อยเล็กๆ ที่ผู้อ่านสามารถเข้าใจได้ง่าย

    ผู้แต่ง : อิสมาอีล ลุตฟี จะปะกียา

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผู้แปล : ซุฟอัม อุษมาน

    ผยแพร่โดย : สำนักงานเผยแพร่และสอนอิสลาม อัร-ร็อบวะฮฺ กรุงริยาด

    Source : http://www.islamhouse.com/p/66890

    Download :หัจญ์วะดาอฺของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะซัลลัม

  • คู่มืออิอฺติกาฟอธิบายประเด็นต่างๆ ว่าด้วยอิอฺติกาฟในช่วงสิบวันสุดท้ายของเราะมะฎอนไว้อย่างกระชับแต่ครอบคลุมเกือบทุกประเด็นหัวข้อ ผู้เรียบเรียงได้อ้างหลักฐานต่างๆ จากอัลกุรอานและอัลหะดีษไว้ได้อย่างสมบูรณ์ โดยอาศัยทัศนะและความเห็นของอุละมาอ์ที่เชื่อถือได้เป็นตัวอธิบาย

    ผู้แต่ง : อุษมาน อิดรีส

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผยแพร่โดย : ห้องสมุดอิกเราะอ์

    Source : http://www.islamhouse.com/p/54487

    Download :คู่มืออิอฺติกาฟ

  • หลักการศรัทธา-

    ผู้แต่ง : สำนักวิจัยและค้นคว้ามหาวิทยาลัยอิสลามนครมะดีนะฮฺ

    ผู้แปล : อับดุลลอฮฺ หวันหลี

    ผยแพร่โดย : สำนักงานเผยแพร่และสอนอิสลาม อัร-ร็อบวะฮฺ กรุงริยาด - เว็บไซต์มหาวิทยาลัยอิสลามนครมะดีนะฮฺ

    Source : http://www.islamhouse.com/p/401

    Download :หลักการศรัทธา

  • ท่องและทวนอัลกุรอานอย่างไรใน 1000 วัน ?ตารางเพื่อการท่องจำและทบทวนอัลกุรอาน ที่เรียบเรียงไว้เพื่อเป็นตัวช่วยแด่ครูผู้สอนท่องอัลกุรอานในการทำหน้าที่สอนท่องอัลกุรอานแก่นักเรียนหรือผู้สนใจ และเพื่อง่ายต่อการทบทวนและติดตามนักเรียนให้สมบูรณ์มากขึ้น เหมาะสำหรับใช้ทั้งในระบบหะละเกาะฮฺหรือใช้ส่วนตัว

    ผู้แต่ง : ฮานี อัช-ชัยคฺ ญุมอะฮฺ ซะฮฺล์

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผู้แปล : ลุกมาน มุศเฏาะฟา แวนาแซ

    ผยแพร่โดย : เว็บศ็อยดุลฟะวาอิด www.saaid.net

    Source : http://www.islamhouse.com/p/333555

    Download :ท่องและทวนอัลกุรอานอย่างไรใน 1000 วัน ?ท่องและทวนอัลกุรอานอย่างไรใน 1000 วัน ?

  • สื่อแห่งความสุขหนังสือที่รวบรวมข้อคิดและเกร็ดชีวิตที่น่าสนใจ เพื่อการสร้างความสุขให้กับชีวิต ตามคำสอนของอัลกุรอาน และแบบอย่างของท่านนบี ศ็อลลัลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมทั้งคำแนะนำอื่นๆ ที่กลั่นกรองมาจากหลักคำสอนของศาสนาอิสลาม

    ผู้แต่ง : อับดุลเราะหฺมาน บิน นาศิร อัลสะอ์ดี

    ผู้แปล : มุฮัมมัด เหมอนุกูล - มุหัมหมัด เหมอนุกูล

    ผยแพร่โดย : เว็บไซต์ http://www.islammore.com

    Source : http://www.islamhouse.com/p/209230

    Download :สื่อแห่งความสุข

Choose language

Choose สูเราะฮฺ

หนังสือ

Choose tafseer

Participate

Bookmark and Share