Sorah El 'Alek

Bosanski

Sorah El 'Alek - Verses Number 19

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 )

Čitaj, u ime Gospodara tvoga, koji stvara,

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 )

stvara čovjeka od ugruška!

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 )

Čitaj, plemenit je Gospodar tvoj,

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 )

koji poučava peru,

عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 )

koji čovjeka poučava onome što ne zna.

كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 )

Uistinu, čovjek se uzobijesti

أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 )

čim se neovisnim osjeti,

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 )

a Gospodaru tvome će se, doista, svi vratiti!

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 )

Vidje li ti onoga koji brani

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 )

robu da molitvu obavi?

أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 )

Reci mi ako on misli da je na Pravome putu,

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 )

ili ako traži da se kumirima moli,

أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 )

reci mi, ako on poriče i glavu okreće –

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 )

zar on ne zna da Allah sve vidi?

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 )

Ne valja to! Ako se ne okani, dohvatićemo ga za kiku,

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 )

kiku lažnu i grješnu,

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 )

pa neka on pozove društvo svoje –

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 )

Mi ćemo pozvati zebanije.

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 )

Ne valja to! Ti njega ne slušaj, već molitvu obavljaj i nastoj da se Gospodaru svome približiš!

Knjige

Razilaženje među ulemom – razlozi i naš stav naspram togaTema razlaza među učenjacima (pa i daijama) može izazvati pitanja kod mnogih kao: Zašto ova tema? Ovo nije bitno kao što su druge stvari vjere? No, međutim, ova tema, posebno u današnje vrijeme, je okupirala mnoge, ne kažemo obični svijet nego i studente - talibe ilma, zbog aktivnog, kontinuiranog i raznovrsnog prenošenja propisa putem sredstava informisanja i to među običnim svijetom, gdje je razlaz među dvojicom daija postao izvorom zabune, pa čak i sumnje kod mnogih ljudi, a posebno običnog svijeta koji ne poznaje izvore dotičnog razlaza. Zbog toga vam predstavljamo knjigu od šejha Usejmina, r.h. u kojoj šejh govori o ovoj veoma bitnoj temi kod svih muslimana.
Pisac : Muhammed Salih Usejmin
Source : http://www.islamhouse.com/p/238078
Download :
Desetorica kojima je obećan DžennetDeset kojima je obećan Džennet je izraz koji se koristi kao išaret za deset ashaba kojima je obećan Džennet još za vrijeme njihova života. Obavjest i obećanje je došlo u mnogim hadisima. Ova knjiga je kratka biografija svakog od tih deset sretnika.
Pisac : Muhamed Muveffak Selima
Prevod : Grupa daija
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/51111
Download :
Privrženost i odricanje u IslamuDefinicija privrženosti i odricanja te njihovo mjesto u Islamu uz pomen nekoliko slika zabranjene privrženosti prema nevjernicima.
Pisac : Salih ibn Fevzan el Fevzan
Prevod : Sabiha Spahić
Source : http://www.islamhouse.com/p/180680
Download :
Počni razumijevati Kur'an - Najlakši načinUključujući desetogodišnje iskustvo, ovaj kurs je pojačan korištenjem modernih tehnika podučavanja baziranih na istraživanju mozga, bočnog mišljenja, pozitivnog razmišljanja, NLP-u (neuro-jezičkog pogramiranja), modelima podučavanja te shodno posljednjem stilu podučavanja stranih jezika (naručito engleskog za strance na američkim univerzitetima). Također je baziran na osnovu kritičkog istraživanja knjiga izdanih u Indiji, Pakistanu, Engleskoj i Sjedinjenim Američkim Državama te internet sajtovima za učenje arapskog jezika.
Source : http://www.islamhouse.com/p/364933
Download :
Skraćena zbirka fikhskih propisaKnjiga u kojoj je pisac prestavio islamsko pravo (fikh) u skraćenom obliku te pomenuo sva poglavlja uz primjere i radnu primjenu u životu.
Pisac : Muhammed Salih Usejmin - Abdulaziz ibn Abdullah ibn Baz
Prevod : Halil Makić
Source : http://www.islamhouse.com/p/196686
Download :