سوره غاشيه

اختر القاريء

فارسى

سوره غاشيه - تعداد آیات 26

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ( 1 )

آیا داستان غاشیه [= روز قیامت که حوادث وحشتناکش همه را می‌پوشاند] به تو رسیده است؟!

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ( 2 )

چهره‌هایی در آن روز خاشع و ذلّت‌بارند،

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ( 3 )

آنها که پیوسته عمل کرده و خسته شده‌اند (و نتیجه‌ای عایدشان نشده است)،

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ( 4 )

و در آتش سوزان وارد می‌گردند؛

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ( 5 )

از چشمه‌ای بسیار داغ به آنان می‌نوشانند؛

لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ( 6 )

غذائی جز از ضَریع [= خار خشک تلخ و بدبو] ندارند؛

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ( 7 )

غذایی که نه آنها را فربه می‌کند و نه از گرسنگی می‌رهاند!

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ( 8 )

چهره‌هایی در آن روز شاداب و باطراوتند،

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ( 9 )

و از سعی و تلاش خود خشنودند،

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ( 10 )

در بهشتی عالی جای دارند،

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ( 11 )

که در آن هیچ سخن لغو و بیهوده‌ای نمی‌شنوند!

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ( 12 )

در آن چشمه‌ای جاری است،

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ( 13 )

در آن تختهای زیبای بلندی است،

وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ( 14 )

و قدحهایی (که در کنار این چشمه) نهاده،

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ( 15 )

و بالشها و پشتیهای صف‌داده شده،

وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ( 16 )

و فرشهای فاخر گسترده!

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ( 17 )

آیا آنان به شتر نمی‌نگرند که چگونه آفریده شده است؟!

وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ( 18 )

و به آسمان نگاه نمی‌کنند که چگونه برافراشته شده؟!

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ( 19 )

و به کوه‌ها که چگونه در جای خود نصب گردیده!

وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ( 20 )

و به زمین که چگونه گسترده و هموار گشته است؟!

فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ( 21 )

پس تذکّر ده که تو فقط تذکّر دهنده‌ای!

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ( 22 )

تو سلطه‌گر بر آنان نیستی که (بر ایمان) مجبورشان کنی،

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ( 23 )

مگر کسی که پشت کند و کافر شود،

فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ( 24 )

که خداوند او را به عذاب بزرگ مجازات می‌کند!

إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ( 25 )

به یقین بازگشت (همه) آنان به سوی ماست،

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ( 26 )

و مسلّماً حسابشان (نیز) با ماست!

كتب عشوائيه

گلزارهای شاداب در دفاع از سنت ابو القاسم صلی الله علیه وآله وسلماین کتاب صدایی است از صنعاء یمن، که به سنت کمک می‌کند، و از حمله‌های که بر علیه آن می‌شود دفاع می‌کند، و از اهل سنت و سنت حمایت می‌کند، که آن را علامه بزرگوار ابن الوزیر المحلی تدوین کرد. و در شرح حالش آمده که نزد عامه مردم به امام مجتهدین لقب گرفته است
نویسنده : محمد بن إبراهيم الوزير
ناشر : سایت عقیده http://www.aqeedeh.com
المصدر : http://www.islamhouse.com/p/263555
تحميل :
سوانح ایام - زندگینامه علامه ابوالفضل ابن الرضا برقعیعلامه برقعي در شروع از جمله ی علما ي مذهب شيعه اثنا عشري بوده و از مجتهدين اعلامشان به شمار مي رفت، ولي اخلاص، صدق و مبارزه او با بدعتها و خرافات و تمسك شديد علامه به قرآن كريم نهايت او را به طرف حق که راه رسول الله و اهل بیت و اصحاب بزرگوارشان می باشد رهبري كرد.
نویسنده : آیت الله العظمی سید ابوالفضل ابن الرضا برقعی قمی تهرانی
مراجعه : اسحاق بن عبدالله دبيرى العوضى
ناشر : سایت عقیده http://www.aqeedeh.com
المصدر : http://www.islamhouse.com/p/286279
تحميل :
وصیت مناین کتاب وصیتی است از استاد بزرگوار و عالم برجسته شیخ عایض القرنی یکی از علمای عربستان سعودی که در آن عامه مسلمانان و خانواده خود را وصیت نموده است
نویسنده : عائض بن عبدالله القرني
مترجم : عبدالله ریگی احمدی
ناشر : سایت عقیده http://www.aqeedeh.com
المصدر : http://www.islamhouse.com/p/275309
تحميل :
فتح البیان آثاری از علی علیه السلام در تفسیر قرآناز جمله كساني كه در اجراي فرمان خداوندش شتاب ورزيد و در اطاعت از مولاي خود بر ديگران پيشي گرفت علىّ بن أبي طالب بود كه گوشي بس پندنيوش و ضميري بس انديشمند در برابر كلام و كتاب خدا داشت از همين رو محكمات قرآني را بخوبي شناخت و به متشابهاتش ايمان آورد و به امرش عمل كرد و از نهيش دوري جست و در راه تأويل (يعني به سرانجام رساندنش) با پيمان‌شكنان و سركشان به كارزار پرداخت چنانكه رسول الله در راه تنـزيل قرآن با هجوم كافران و دشمنان حقّ و عدالت مقابله نمود.
نویسنده : مصطفی حسینی طباطبایی
ناشر : سایت عقیده http://www.aqeedeh.com
المصدر : http://www.islamhouse.com/p/266250
تحميل :
پناهگاه توحيد-
نویسنده : محمد صالح العثیمین - عبدالعزيز بن عبدالله بن باز - عبد الله بن عبد الرحمن الجبرين - عبدالرحمن بن ناصر السعدی - ناصر بن عبد الكريم العقل
مترجم : اسحاق بن عبدالله دبيرى العوضى
ناشر : سایت عقیده http://www.aqeedeh.com - دار القاسم
المصدر : http://www.islamhouse.com/p/1151
تحميل :