قورئانی پیرۆز » كوردی » سورهتی القدر
كوردی
سورهتی القدر - تعداد آیات 5
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ( 1 )
ئێمه بهڕاستی قورئانمان دابهزاندۆته خوارهوه له شهوێکی بهفهڕو ڕێزداردا.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ( 2 )
جا تۆ چووزانی شهوی بهفهڕ کامهیهو چ خێرو بهرهکهتێکه.
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ( 3 )
شهوی قهدری بهڕێز له ههزار مانگ ڕێزدارو خێردارتره (واته پاداشتی عیبادهت و خواپهرستی ئهو شهوه بێ سنووره).
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ( 4 )
لهو شهوهدا فریشتهکان که جوبرهئیلیشیان لهگهڵدایه، دادهبهزن لهسهر ڕووخسهت و مۆڵهتی پهروهردگاریان، بهجۆرهها فرمان و کار (بهتایبهت بۆ سهردانی خواپهرستان، بۆ سهردانی مزگهوتهکان، بۆ گوێگرتن له قورئان و... هتد).
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ( 5 )
ئهو شهوه ئاسوودهیی و ئاشتی و هێمنی و ڕهحمهت و میهرهبانیه، ههتا کاتی بهرهبهیان. پێغهمبهر صلی الله علیه وسلم فهرموویهتی: (من قام لیلة القدر ایمانا واحتسبا غفر له ما تقدم من زنبه). واته: ئهوهی شهوی قهدر بهخواپهرستی و یادی خوا بباته سهر به ئیمان و باوهڕی دامهزراوو بهتهمابوونی پاداشت و ڕهحمهت، خوای گهوره له ههموو گوناهانی ڕابردووی خۆش دهبێت. (بوخاری و موسلیم) ڕیوایهتیان کردووه.
كتێبهكان
- حهقیقهتی لا إله إلا اللهئهم نامیلكهیه باس له گهورهترین و گرنگترین بابهت دهكات كه بریتییه له وتهی مهزنی (لا إله إلا الله)، پێگهی ئهم وتهیه، فهزڵی، پایهكانی، مهرجهكانی، شیكردنهوهی زمانهوانییانهی، چ كاتێك سوودی دهبێت بۆ بێژهرهكهی و چ كاتێكیش سوودی بۆی نابێت.
دانهر : شێخ ساڵح فۆزان ئهلفۆزان
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : خدر نهژاد كوردستانی
- ئیبن تهیمیه ڕهچهڵهك و ڕۆڵی له مێژووی ئیسلامیدانوسینی: نهاد جلال حبیب الله ئهم كتێبه له بنهڕهتدا توێژینهوهیهكه پێشكهش به بهشی مێژووی كۆلێجی زانسته مرۆڤایهتیهكانی زانكۆی سلێمانی كراوه له ساڵی خوێندنی ٢٠٠٨ - ٢--٩ ز، وه له سێ بهش پێك دێت: ١- باروودۆخی جیهانی ئیسلامی لهسهدهی حهوتهم وههشتهم كۆچییدا. ٢- ڕهچهڵهك وژیان وبهرههمهكانی ئیبن تهیمیه. ٣- ڕۆڵ وكاریگهری ئیبن تهیمیه له مێژوی ئیسلامیدا.
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
- پوختهیهك له بیروباوهڕی ئیسلامهتیخوێنهری بهڕێز: ناوهڕۆكی ئهم كتێبه بریتی یه له ههندێك زانیاری سهرهتایی زۆر گرنك سهبارهت به ( بیروباوهڕی ڕاستی ئیسلام: بیروباوهڕی ئههلی سوننه و جهماعه )...
دانهر : شێخ موحهمهد ساڵح العثیمین
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز - مامۆستا خهلیل ئهحمهد
وهرگێڕان : مامۆستا موحهمهد عهبدولڕهحمان لهتیف
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- زهم كردنی شوێن كهوتنی حهزو ئارهزوووهرگێڕانی: ئهحمهد موحهمهد قهرنی ناسینی ئهو خراپانهی به هۆی شوێن كهوتنی حهزو ئارهزوو ڕوو دهدهن وفێربوونیان فهڕزێكه لهسهر نهتهوهی ئیسلام. ناوهڕۆكی ئهم كتێبه بریتیه له: ١- گرنگی لابردنی پهرده لهسهر شهڕ وئاگاداركردنهوه لێی. ٢- شوێن كهوتنی حهزو ئارهزوو بهرهو قهدهغهكراوهكانت دهبا. ٣- نیشانهی ئهو كهسهی شوێن حهزو ئارهزوو دهكهوێت. ٤- چهند نموونهیهك له بهدوا كهوتنی حهزو ئارهزوو. سهرچاوهی بابهت: سایتی فهرمووده.
دانهر : شێخ عهبدوالله عهبدولرحمان ئهلجبرین
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
- چۆنیهتی حهج كردنی پێغهمبهر صلى الله عليه وسلمئهگهر موسڵمان بیهوێت حهجێكی پوخت ئهنجام بدات و خوای گهوره لێی خۆش بێت، ئهوه با بهو شێوه حهج بكات ههروهكو چۆن پێغهمبهری خوا -صلى الله عليه وسلم- حهجی كردوه.
دانهر : شێخ موحهمهد ناصر الدین ئهلئهلبانی
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : عهدنان بارام












