Noble Quran » English - Sahih International » Sorah Al-Qiyamah ( The Resurrection )
English - Sahih International
Sorah Al-Qiyamah ( The Resurrection ) - Verses Number 40
لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ ( 1 ) 
I swear by the Day of Resurrection
وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ ( 2 )
And I swear by the reproaching soul [to the certainty of resurrection].
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ ( 3 )
Does man think that We will not assemble his bones?
بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ ( 4 )
Yes. [We are] Able [even] to proportion his fingertips.
بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ ( 5 )
But man desires to continue in sin.
يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ ( 6 )
He asks, "When is the Day of Resurrection?"
فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ ( 7 )
So when vision is dazzled
وَخَسَفَ الْقَمَرُ ( 8 )
And the moon darkens
وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ( 9 )
And the sun and the moon are joined,
يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ ( 10 )
Man will say on that Day, "Where is the [place of] escape?"
كَلَّا لَا وَزَرَ ( 11 )
No! There is no refuge.
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ ( 12 )
To your Lord, that Day, is the [place of] permanence.
يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ( 13 )
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ ( 14 )
Rather, man, against himself, will be a witness,
وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ ( 15 )
Even if he presents his excuses.
لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ ( 16 )
Move not your tongue with it, [O Muhammad], to hasten with recitation of the Qur'an.
إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ ( 17 )
Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ ( 18 )
So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation.
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ ( 19 )
Then upon Us is its clarification [to you].
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ ( 20 )
No! But you love the immediate
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ ( 21 )
And leave the Hereafter.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ ( 22 )
[Some] faces, that Day, will be radiant,
إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ ( 23 )
Looking at their Lord.
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ ( 24 )
And [some] faces, that Day, will be contorted,
تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ ( 25 )
Expecting that there will be done to them [something] backbreaking.
كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ ( 26 )
No! When the soul has reached the collar bones
وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ ( 27 )
And it is said, "Who will cure [him]?"
وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ( 28 )
And the dying one is certain that it is the [time of] separation
وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ( 29 )
And the leg is wound about the leg,
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ ( 30 )
To your Lord, that Day, will be the procession.
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ( 31 )
And the disbeliever had not believed, nor had he prayed.
وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 32 )
But [instead], he denied and turned away.
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ ( 33 )
And then he went to his people, swaggering [in pride].
أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ ( 34 )
Woe to you, and woe!
ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ ( 35 )
Then woe to you, and woe!
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى ( 36 )
Does man think that he will be left neglected?
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ ( 37 )
Had he not been a sperm from semen emitted?
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ ( 38 )
Then he was a clinging clot, and [Allah] created [his form] and proportioned [him]
فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ ( 39 )
And made of him two mates, the male and the female.
أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ ( 40 )
Is not that [Creator] Able to give life to the dead?
Random Books
- Is Jesus God? , The Bible says NoThis book affirms from the Bible that Jesus Christ is not God but a human.
Formation : Shabbir Ally
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : A website Islamic Library www.islamicbook.ws
Source : http://www.islamhouse.com/p/311651
Download :
- The Manual of Hajj And UmrahMy brother pilgrim, as there is for every group a leader and for every journey a guide, the leader of the Hajj group is the prophet Muhammad (peace be upon him) and their guide is his example and Sunnah, for he has said “ take from me your rites of Hajj”. Therefore it's incumbent on everyone who approaches the House of Allah for hajj or Umrah to learn the way it was performed by the prophet (peace be upon him) through accurate guide books and by asking scholars about any uncertainties one may have. This book is written in clear language and has a new format which presents and simplifies for you the rulings pertaining to Hajj and Umrah which I hope you will make use of as your guide.
Formation : Mahmoud Reda Morad Abu Romaisah
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : A website Islamic Library www.islamicbook.ws
Source : http://www.islamhouse.com/p/328746
Download :
- The Book of (Nikah) MarriageAn informative guide to marriage and its various rulings.
Formation : Muhammad Bin Ibrahim Al-Tuwajre
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : Cooperative Office for Propagation, Guidance, and Warning of Expatriates in the city of Naseem - A website Islamic Library www.islamicbook.ws
Source : http://www.islamhouse.com/p/328626
Download :
- Praying Eid in the Musallaa is the SunnahPraying 'Eid in the Musallaa is the Sunnah: there is great and profound wisdom behind this Sunnah – the Sunnah of praying in an open area of land. And it is that: The Muslims will have two days of the year where all the people of every city can gather together – whether men, women or children - and turn towards Allaah with their hearts in unity, praying behind one Imaam, making the Takbeer, the Tahleel and supplicating to Allaah sincerely together, as if they were united upon the heart of one man, happy and joyous about the blessing Allaah has bestowed on them. So the Eid will truly be an occasion of celebration for them.
Formation : Muhammad Naasiruddeen al-Albaanee
Translators : Abu Maryam Ismaeel Alarcon
Source : http://www.islamhouse.com/p/54235
Download :
- Lessons of Arabic Language for the Non-Native SpeakersThese are three good books for learning Arabic Language for the non-native speakers. But we should pay your attention that they are for who has slightly good knowledge about Arabic and how to pronounce it. We don't claim that you can consider them as an alternative to a teacher but they are good step for who wants to be excellent at Arabic. With these books, there is an Arabic-English glossary confined to the words mentioned in these books, and the author shows in its introduction how to find any word.
Source : http://www.islamhouse.com/p/232778
Download :
