Sorah Et Tekvir

Bosanski

Sorah Et Tekvir - Verses Number 29

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ( 1 )

Kada sunce sjaj izgubi,

وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ ( 2 )

i kada zvijezde popadaju,

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ ( 3 )

i kada se planine pokrenu,

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ( 4 )

i kada steone kamile bez pastira ostanu,

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ ( 5 )

i kada se divlje životinje saberu,

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ( 6 )

i kada se mora vatrom napune,

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ( 7 )

i kada se duše sa tijelima spare,

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ( 8 )

i kada živa sahranjenā djevojčica bude upitana

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ ( 9 )

zbog kakve krivice je umorena,

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ( 10 )

i kada se listovi razdijele,

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ ( 11 )

i kada se nebo ukloni,

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ( 12 )

i kada se Džehennem raspali,

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ( 13 )

i kada se Džennet približi –

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ ( 14 )

svako će saznati ono što je pripremio.

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ( 15 )

I kunem se zvijezdama – koje se skrivaju,

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ( 16 )

koje se kreću i iz vida gube,

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ( 17 )

i noći kad ona veo diže,

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ( 18 )

i zorom kada diše –

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ( 19 )

Kur'an je, zaista, kazivanje Izaslanika plemenitog,

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ ( 20 )

moćnog, od Gospodara svemira cijenjenog,

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ ( 21 )

kome se drugi potčinjavaju, tamo pouzdanog!

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ ( 22 )

A drug vaš nije lud:

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ ( 23 )

on ga je na obzorju jasnom vidio

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ( 24 )

i, kada je u pitanju Objava, on nije škrt

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ ( 25 )

i Kur'an nije prokletog šejtana govor,

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ( 26 )

pa kuda onda idete?!

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ( 27 )

Kur'an je samo pouka svjetovima,

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ( 28 )

onome od vas koji hoće da je na Pravome putu,

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ( 29 )

a vi ne možete ništa htjeti ako to Allah, Gospodar svjetova, neće!

Knjige

Učenje islamaOdlična knjiga koja je obuhvatila mnogo temi islamskog sadržaja od akide preko nauka Kur'ana pa do hadisa. Preporučujemo je svim uzrastima i specijalizacijama.
Pisac : Muhamed Ali Fethullah
Izvor : Visoki Sadijski komitet za pomoć Bosni i Hercegovini
Source : http://www.islamhouse.com/p/317
Download :
Tefsir Ibn Kesira - skraćeno izdanjeJedan od najvažnijih klasičnih tefsira. Uz jasnoću izraza i obuhvatnost značenja malog je obima u odnosu na druge tefsire. Allah Uzvišeni mu je učinio kabul među ljudima, a posebno među običnim svijetom. Od najvećih odlika ovog tefsira je: - odabir najboljih načina za tefsir poput tefsir Kur'ana s Kur'anom, Kur'ana sa sunnetom itd. - pridavanje važnosti jeziku i lancima prenosilaca te komentarisanje istih. - pridavanje važnosti kiraetima i uzrocima objave. Knjigu je skraćivao velik broj učenjaka, od najvažnijih i najljepših je skraćena verzija od šejha Muhameda Nesiba er Rifaija. Štampan je kod nas u jednom većem tomu.
Pisac : Muhamed Nesib er Rifai
Prevod : Grupa daija
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/47948
Download :
Ko su vehabije?Upoznaj našu braću muslimane koje mnogi nepravedno i bez osnove nazivaju vehabijama.
Pisac : Muharem Štulanović
Source : http://www.islamhouse.com/p/173551
Download :
ItikafPojasnio je pisac propise itikafa te kako se obavlja i način iskorištavanja vremena na najbolji način inače a posebno u mjesecu Ramazanu.
Pisac : Elvedin Pezić
Source : http://www.islamhouse.com/p/173559
Download :
Ko su vehabije?Upoznaj našu braću muslimane koje mnogi nepravedno i bez osnove nazivaju vehabijama.
Pisac : Muharem Štulanović
Source : http://www.islamhouse.com/p/173551
Download :