Sorah El 'Alek

Bosanski

Sorah El 'Alek - Verses Number 19

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 )

Čitaj, u ime Gospodara tvoga, koji stvara,

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 )

stvara čovjeka od ugruška!

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 )

Čitaj, plemenit je Gospodar tvoj,

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 )

koji poučava peru,

عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 )

koji čovjeka poučava onome što ne zna.

كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 )

Uistinu, čovjek se uzobijesti

أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 )

čim se neovisnim osjeti,

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 )

a Gospodaru tvome će se, doista, svi vratiti!

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 )

Vidje li ti onoga koji brani

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 )

robu da molitvu obavi?

أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 )

Reci mi ako on misli da je na Pravome putu,

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 )

ili ako traži da se kumirima moli,

أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 )

reci mi, ako on poriče i glavu okreće –

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 )

zar on ne zna da Allah sve vidi?

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 )

Ne valja to! Ako se ne okani, dohvatićemo ga za kiku,

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 )

kiku lažnu i grješnu,

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 )

pa neka on pozove društvo svoje –

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 )

Mi ćemo pozvati zebanije.

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 )

Ne valja to! Ti njega ne slušaj, već molitvu obavljaj i nastoj da se Gospodaru svome približiš!

Knjige

Zbirka pričiKratka knjižica, puna prelijepih priči islamskog sadržaja...najbolje za našu djecu i omaldinu. Može poslužiti i pred spavanje.
Izvor : Visoki Sadijski komitet za pomoć Bosni i Hercegovini
Source : http://www.islamhouse.com/p/315
Download :
Čišćenje dušaJedna od rijetkih knjiga o čišćenju duše shodno izvorima prvih generacija. Materijal ove knjige je sakupljen iz knjiga Ibnul Kajjima, Ibn Redžeba el-Hanbelija i Ebu Hamida el-Gazalije.
Pisac : Ahmed Ferid
Source : http://www.islamhouse.com/p/344572
Download :
Ljubav prema Poslaniku sallalahu alejhi ve sellem između dosljednog sljeđenja i novotarijaIako je ljubav od djela srca ona mora ostaviti svoje tragove na ostali dio tijela u riječima i djelovanju. Ova knjiga nam prestavlja i osvjetljava pitanje ko su ti koji zaista vole Allahova poslanika sallalahu alejhi ve sellem i kakve su njihove osobine..vanjske i unutarnje.
Pisac : Abdureuf Muhammed Osman
Prevod : Emir Demir
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/51171
Download :
Prva bračna noćMala knjižica u kojoj su sakupljeni propisi koji se tiču mladenaca u njihovim prvim danima bračnog života, kao i dalje u budućnosti.
Pisac : Muharem Štulanović
Source : http://www.islamhouse.com/p/173549
Download :
Tri temeljaU ime Allaha Milostivog, Samilosnog Znaj, Allah ti se smilovao, da smo dužni naučiti četiri stvari: Prva je znanje koje podrazumjeva spoznaju Allaha, Njegova poslanika i vjere Islama kroz dokaze. Druga je rad po tom znanju. Treća je pozivanje tome znanju. Četvrto je strpljenje na nevoljama koje prate ovaj poziv. Dokaz za gore spomenuto su riječi Uzvišenog Allaha: “Tako mi vremena, čovjek doista gubi, samo ne oni koji vjeruju i dobra djela čine, i koji jedni drugima istinu preporučuju i koji jedni drugima preporučuju strpljenje.”
Pisac : Muhamed ibn Abdulwehab
Prevod : Muhamed Ismail Jusić
Izvor : موقع الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة
Source : http://www.islamhouse.com/p/335
Download :