Sorah El Infitar

Bosanski

Sorah El Infitar - Verses Number 19

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ( 1 )

Kada se nebo rascijepi,

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ ( 2 )

i kada zvijezde popadaju,

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ( 3 )

i kada se mora jedna u druga uliju,

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ( 4 )

i kada se grobovi ispreturaju,

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ( 5 )

svako će saznati šta je pripremio, a šta je propustio.

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ( 6 )

O čovječe, zašto da te obmanjuje to što je Gospodar tvoj plemenit,

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ( 7 )

koji te je stvorio – pa učinio da si skladan i da si uspravan –

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ ( 8 )

i kakav je htio lik ti dao?

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ( 9 )

A ne valja tako! Vi u Sudnji dan ne vjerujete,

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ( 10 )

a nad vama bdiju čuvari,

كِرَامًا كَاتِبِينَ ( 11 )

kod Nas cijenjeni pisari,

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ( 12 )

koji znaju ono što radite.

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ( 13 )

Čestiti će, sigurno, u Džennet,

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ( 14 )

a grješnici, sigurno, u Džehennem,

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ( 15 )

na Sudnjem danu u njemu će gorjeti

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ( 16 )

i više iz njega neće izvedeni biti.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 17 )

A znaš li ti šta je Sudnji dan,

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 18 )

i još jednom: znaš li ti šta je Sudnji dan?

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ( 19 )

Dan kada niko nikome neće moći nimalo pomoći, toga Dana će vlast jedino Allah imati.

Knjige

Novotarije ljudi spram Kur’anaKnjiga (Novotarije ljudi spram Kur'ana) je veoma korisna knjiga, savjetujemo svakom da je pročita kako bi saznao koliki je broj novotarija vezanih za Kur'ana koje su se proširile među muslimanima u svim krajevima zemlje već nekoliko stoljeća; kako bi saznali propis tih novotarija u Islamu i upozoravali druge muslimane na iste.
Source : http://www.islamhouse.com/p/237821
Download :
Opis namaza Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellemVeoma korisna knjiga koja pojašnjava namaz Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, u djelu i riječima, i to na lijep i jednostavan način uz pomen dokaza.
Prevod : Grupa daija
Source : http://www.islamhouse.com/p/314927
Download :
Skraćena verzija knjige Kako je klanjao Allahov PoslanikMala knjižica koja pojašnjava propise namaza i njegova svojstva, upravo onako kako je klanjao Allahov Poslanik sallallahu alejhi ve sellem.
Pisac : Muhamed Nasirudin el Albani
Prevod : Elvedin Huseinbašić
Source : http://www.islamhouse.com/p/173555
Download :
Tefsir Ibn Kesira - skraćeno izdanjeJedan od najvažnijih klasičnih tefsira. Uz jasnoću izraza i obuhvatnost značenja malog je obima u odnosu na druge tefsire. Allah Uzvišeni mu je učinio kabul među ljudima, a posebno među običnim svijetom. Od najvećih odlika ovog tefsira je: - odabir najboljih načina za tefsir poput tefsir Kur'ana s Kur'anom, Kur'ana sa sunnetom itd. - pridavanje važnosti jeziku i lancima prenosilaca te komentarisanje istih. - pridavanje važnosti kiraetima i uzrocima objave. Knjigu je skraćivao velik broj učenjaka, od najvažnijih i najljepših je skraćena verzija od šejha Muhameda Nesiba er Rifaija. Štampan je kod nas u jednom većem tomu.
Pisac : Muhamed Nesib er Rifai
Prevod : Grupa daija
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/47948
Download :
Novotarije ljudi spram Kur’anaKnjiga (Novotarije ljudi spram Kur'ana) je veoma korisna knjiga, savjetujemo svakom da je pročita kako bi saznao koliki je broj novotarija vezanih za Kur'ana koje su se proširile među muslimanima u svim krajevima zemlje već nekoliko stoljeća; kako bi saznali propis tih novotarija u Islamu i upozoravali druge muslimane na iste.
Source : http://www.islamhouse.com/p/237821
Download :